Un lien peu probable L’institut examine dix décès après la vaccination

Zusammenhang unwahrscheinlich Institut prüft zehn Todesfälle nach Impfung

Traduction de cte article Allemand avec le logiciel DeepL :

En Allemagne, plusieurs personnes meurent peu après avoir été vaccinées contre le coronavirus. L’Institut Paul Ehrlich enquête maintenant sur la cause du décès dans chaque cas. Cependant, les experts s’attendent à ce que d’autres facteurs que la vaccination jouent un rôle.

Jusqu’à présent, l’Institut Paul Ehrlich examine dix décès peu après une vaccination Corona – mais un lien est considéré comme plutôt improbable par les experts. Dans ces cas, des personnes gravement malades étaient mortes dans les quatre jours suivant l’immunisation, a indiqué l’institut fédéral responsable des vaccins et des médicaments biomédicaux à Langen, en Hesse.

« Sur la base des données dont nous disposons, nous supposons que les patients sont morts de leur maladie sous-jacente – en relation fortuite avec la vaccination », a déclaré Brigitte Keller-Stanislawski, chef du département responsable de la sécurité des médicaments et des dispositifs médicaux. Elle ne pouvait rien dire sur les cas individuels pour des raisons de protection personnelle, « mais ce sont des patients très gravement malades avec de nombreuses maladies sous-jacentes ». Certains ont reçu un traitement palliatif, dit-elle. Jusqu’à présent, plus de 800 000 personnes en Allemagne ont reçu une première dose de vaccin.

Le président de l’Institut Robert Koch, Lothar Wieler, avait déjà souligné avant l’approbation par l’UE de la préparation de Biontech qu’en raison de la probabilité statistique « les gens mourront en relation temporelle avec la vaccination » – par exemple parce que « les personnes âgées et très âgées » sont vaccinées en premier, qui ont généralement un risque plus élevé de mourir en raison de leur âge.

À l’avenir, l’IPE veut fournir des informations hebdomadaires sur les effets secondaires signalés après une vaccination Corona. En date de dimanche, l’IPE avait reçu 325 cas suspects avec 913 effets secondaires, dont 51 cas suspects avec des effets secondaires graves. Cela correspond à 0,53 cas pour 1000 doses de vaccin ou 0,08 cas suspecté d’effets secondaires graves pour 1000 doses de vaccin.

IPE : les effets secondaires graves sont très rares

Les effets secondaires les plus fréquemment signalés sont, de loin, les maux de tête, la douleur au point d’injection, la fatigue et les douleurs aux membres. Ces effets secondaires temporaires sont un peu plus importants que ceux d’une vaccination contre la grippe, a déclaré le président de l’IPE, Klaus Cichutek. Les effets secondaires graves sont très rares, a-t-il dit, ajoutant qu’un lien n’est souvent pas clair. « Les risques sont très, très limités ». Les opposants à la vaccination devraient voir qu’une piqûre les protégerait contre une évolution grave, voire mortelle, de la maladie infectieuse. Aucun raccourci n’a été pris pour tester les vaccins, a-t-il dit.

 Il n’y a pas non plus de contre-indication pour les personnes allergiques, mais elles doivent rester dans le centre de vaccination pendant 15 minutes après la vaccination pour des raisons de sécurité. Selon les connaissances actuelles, rien n’indique que les vaccins approuvés jusqu’à présent ne sont pas efficaces contre les mutations du virus qui sont apparues entre-temps, a déclaré M. Cichutek.

Source (article allemand) : NTV.de